top of page

Sangre de Héroes
Odeya

Amor, responde
Alguien está cantando sobre ti
Pero, ¿qué importa
Si eso no te trae de vuelta a mí?
Entonces que me lleven a mí tal vez,
Porque, ¿qué sentido tiene para mí seguir aquí?

 

¿Qué sueñas?
¿Cuánto tiempo, y por qué, y contra quién luchar?
Conquistaste la tierra, pero el hogar está vacío. 
Amor, ¿cómo empezaremos el Kidush sin ti?

 

¿En qué país
los hijos cuidan de sus padres,
la tierra absorbe la sangre de sus héroes?
¿Qué soñabas ser cuando crecieras?
¿Por qué en cada Purim te disfrazabas de soldado?

 

Estoy aquí para cumplir tus sueños,
hasta que un día yo regrese a ti,
o tú regreses a mí.
Todos dicen que eres un héroe,
decidiste partir en invierno,
¿quién me abrazará? Me congelo de frío,
te necesito cerca de mí. 

 

Prometí que me vengaría,
el alma grita, mi dolor es huérfano.

 

Y si te vas, al menos di adiós,
amor, no has pasado por aquí desde entonces.

¿Por qué no dijiste
si nos amas, por qué no regresaste?
Amor, quiero que sepas que perdono que mentiste,
que salvaste a cien personas
pero no te cuidaste a ti mismo.

 

Estoy aquí para cumplir tus sueños,
hasta que un día yo regrese a ti,
o tú regreses a mí.
Todos dicen que eres un héroe,
decidiste partir en invierno,
¿quién me abrazará? Me congelo de frío,
te necesito cerca de mí. 
Y si ya has llegado arriba, tal vez implores
que en la próxima vida volvamos a estar juntos y nos casemos.
Estoy aquí para cumplir tus sueños,
hasta que un día yo regrese a ti,
o tú regreses a mí.

 

Todos dicen que eres un héroe,
decidiste partir en invierno,
¿quién me abrazará? Me congelo de frío,
te necesito cerca de mí. 

 

Amor, responde
Alguien está cantando sobre ti
Pero, ¿qué importa?
 

דם של גיבורים
אודיה

מאמי תענה
מישהו שר עליך
אבל מה זה משנה
אם זה לא מחזיר אותך אליי
אז שייקחו אותי אולי
כי מה נשאר לי לחפש פה

 

מה אתה חולם
כמה זמן ולמה ובמי להילחם
את המדינה כבשת הבית הוא נטוש
מאמי איך נתחיל בלעדיך את הקידוש

 

באיזה מדינה
ילדים שומרים על ההורים
אדמה סופגת דם של גיבורים
מה תמיד חלמת כשתגדל
למה בכל פורים התחפשת לחייל

 

אני כאן
כדי להגשים את החלומות שלך
עד שיום אחד אני אשוב אליך
או שיום אחד אתה תשוב אליי
כולם קוראים לך גיבור
אתה החלטת ללכת לי בחורף
מי יחבק אותי אני קופאת מקור
אני צריכה אותך קרוב אליי

 

הבטחתי שאנקום
הנשמה צורחת הכאב שלי יתום
ואם אתה הולך אז לפחות תגיד שלום
מאמי לא עברת לי מאז ועד היום

 

למה לא אמרת
אם אתה אוהב אותנו למה לא חזרת
מאמי שתדע אני סולחת ששיקרת
שהצלת מאה אנשים
ורק עליך לא שמרת

 

אני כאן
כדי להגשים את החלומות שלך
עד שיום אחד אני אשוב אליך
או שיום אחד אתה תשוב אליי
כולם קוראים לך גיבור
אתה החלטת ללכת לי בחורף
מי יחבק אותי אני קופאת מקור
אני צריכה אותך קרוב אליי

 

ואם כבר הגעת למעלה אולי תתחנן
שנחזור בגלגול הבא יחד ועוד נתחתן


אני כאן
כדי להגשים את החלומות שלך
עד שיום אחד אני אשוב אליך
או שיום אחד אתה תשוב אליי
כולם קוראים לך גיבור
אתה החלטת ללכת 
מי יחבק אותי אני קופאת מקור
אני צריכה אותך קרוב אליי

 

מאמי תענה
מישהו שר עליך
אבל מה זה משנה.
 

Sky 1.png

Historias

Contacto

Un proyecto de

nuevo_logo_ain_zionist-removebg-preview.png
nuevo logo hebreo espanol.png
image.png

Creado por Nicolás Cassab para las organizaciones Ain Letzion & La Organización Sionista Mundial. Todos los derechos reservados.

bottom of page