
Am Israel Jai
Ilan Isto
Después de que un mar de lágrimas,
lavó todo a mi alrededor,
solo queda levantar las manos.
Tú y yo en un torbellino de emociones,
y solo el miedo no tiene derecho a estar en casa.
Incluso si al final nos quebramos,
nunca nos iremos.
Nunca en la vida me rendiré
y lucharé por los que amo y por el hogar.
Gritaré en las calles de la ciudad "¡Shema Israel!"
y mis oraciones llegarán al cielo,
en cada una de mis venas,
¡Am Israel Jai!
Las calles ya se han llenado de gente,
pero el recuerdo aún nos quema.
Tú y yo volveremos a bailar,
y la alegría seguramente ahuyentará la tristeza de tus ojos.
Incluso si al final nos quebramos,
nunca nos iremos.
עם ישראל חי
אילן איסטו
אחרי שים של הדמעות
שתף הכל סביבי
נשאר רק להרים את הידיים
אני ואת במערבולת רגשות
ורק הפחד אין לו זכות להיות בבית
גם אם נישבר בסוף
לעולם לא נעזוב
אני אף פעם בחיים לא אוותר
ואלחם על הקרובים ועל הבית
אצעק ברחובות העיר ״שמע ישראל״
והתפילות שלי יגיעו לשמיים
כל שבעורקי
עם ישראל חי
הרחובות כבר התמלאו באנשים
אבל הזיכרון צורב לנו עדיין
אני ואת נחזור לרקוד
והשמחה ודאי תבריח את העצב מעינייך
גם אם נישבר בסוף
לעולם לא נעזוב
